-
1 Abaddon
[ə'bæd(ə)n]сущ.а) библ. Аваддон (в Ветхом Завете - ад, преисподняя; в Новом Завете - ангел бездны, ада)б) книжн. ад, преисподняя -
2 Anna
['ænə]сущ.1) = Ann; = Anne Энна, Анна ( женское имя)2) библ.; рел. Аннаб) (в Новом Завете - пророчица, дочь Фануила, которая узнала в новорождённом младенце Иисусе обетованного Мессию)в) = St. Anna, Saint Anna св. Анна, святая Анна (по церковному преданию, жена праведного Иоакима и мать Девы Марии) -
3 Simeon
['sɪmɪən]сущ.1) Симеон ( мужское имя)2) библ.б) Симеон (Богоприимец) (в Новом Завете - старец, который принял в Иерусалимском храме новорождённого Христа) -
4 Ангел Господен
♦ ( ENG angel of the Lord)божественный вестник в Ветхом Завете, к-рый иногда сливается с Богом (Быт. 16:13; Суд. 6:14), а иногда понимается как нечто отличное от Бога (Исх. 23:23; 32:34). Ангел Гавриил (Лк. 1:19) и др. посланники выступают в этой роли и в Новом Завете (Мф. 1:20; 2:19; Лк. 2:9).Westminster dictionary of theological terms > Ангел Господен
-
5 Бога имена
♦ ( ENG God, names of)(лат. nomina Dei)библейские обозначения и наименования Божественного. В Ветхом Завете встречаются следующие имена: Яхве, Всевышний, Вечный, Всемогущий, Мощный, Бог, Господь, Господь сил. В Новом Завете Бог соотнесен также с Иисусом Христом (Рим. 15:6; Еф. 1:3; Кол. 1:3). -
6 День Господень
♦ ( ENG day of the Lord)термин, связанный в Ветхом Завете с приближающимся Страшным судом (Ис. 13:9; Иоил. 1:15; 2:11; Ам. 5:20), а в Новом Завете со Вторым пришествием Иисуса Христа (2 Пет. 3:10).Westminster dictionary of theological terms > День Господень
-
7 Наследие
♦ ( ENG inheritance)владение тем, что человек получает как наследник. Используется в Ветхом Завете для обозначения обретения Израилем Земли Обетованной (Чис. 34:2; Втор. 26:1; Пс. 104:11) и в Новом Завете - для обозначения обретения Царства Божия, данного тем, кто является христианскими верующими (Мф. 25:34; Гал. 5:21; Евр. 1:14). -
8 Память
♦ ( ENG memory)(лат. memoria)способность вызывать в уме то, что произошло раньше. П. имеет большое значение в Ветхом Завете для напоминания о действиях Бога, особенно о заключении им договоров с людьми, освобождении народа и наделении его законом. П. (беспамятство) играет важную роль в Новом Завете для напоминания о даровании Богом Иисуса Христа и Его искупительных деяниях (1 Кор. 11:24). -
9 Сын Божий
♦ ( ENG Son of God)индивид, находящийся в особых отношениях с Богом как сын или чадо Бога (Гал. 4:6-7). В Ветхом Завете так называются народ Израиля (Исх. 4:22-23), Давид (2 Цар. 7:14) и цари (Пс. 2:7). В Новом Завете единственным Сыном Божиим является Иисус Христос (Мк. 1:11 ; Ин. 11:27; 2 Кор. 1:19). -
10 Anna the Prophetess
Христианство: Анна пророчица (раннехристианская святая, упоминается в Новом Завете) -
11 Anna the Prophetess and Daughter of Phanuel
Христианство: Анна пророчица, дочь Фануилова (раннехристианская святая, упоминается в Новом Завете)Универсальный англо-русский словарь > Anna the Prophetess and Daughter of Phanuel
-
12 Aquila and Priscilla
1) Религия: (A Jewish couple who became Paul's lifelong friends after he met them at Corinth) Аквила и Присцилла2) Христианство: Акила и Прискилла (святые, упоминаемые в Новом завете) -
13 God be merciful to me a sinner.
Универсальный англо-русский словарь > God be merciful to me a sinner.
-
14 God, be thou merciful to me a sinner.
Универсальный англо-русский словарь > God, be thou merciful to me a sinner.
-
15 Lazarus of the Four Days
Христианство: Лазарь Четверодневный (раннехристианский святой, упоминается в Новом Завете)Универсальный англо-русский словарь > Lazarus of the Four Days
-
16 Lord have mercy on me, the sinner.
Универсальный англо-русский словарь > Lord have mercy on me, the sinner.
-
17 dunamis
Греческий язык: сила (часто встречается в Новом Завете) -
18 Charismatic Movement
[kǝrɪzˊmætɪk] харизматическое движение, движение за религиозное обновление, называемое тж. «неопентекостализм». Возникло в США в 1950-е гг. среди лидеров епископальной и др. протестантских церквей. Движение, приверженцы которого утверждают, что оно основано на опыте первых христиан, на воздействии Святого Духа, как это показано в «Новом Завете», затронуло все христианские церкви, включая римско-католическую. Практикуют групповые молитвы и произнесение речей на непонятных языках, якобы под непосредственным влиянием БогаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Charismatic Movement
-
19 Ananias
[ˌænə'naɪəs]сущ.1) библ. Анания (в Новом Завете - член христианской общины, пытавшийся обмануть апостола Петра, за что был наказан смертью)2) разг. обманщик, враль -
20 Dorcas
['dɔːkəs]сущ.1) Доркас ( женское имя)2) библ. Тавифа, Серна (в Новом Завете: женщина из Иоппии, творившая много милостыни; умерла от болезни, но была возвращена к жизни апостолом Петром)••
См. также в других словарях:
ПАВЕЛ Новом Завете — ПАВЕЛ (евр. Саул Савл), в Новом Завете один из апостолов. Родился в малоазийском г. Тарс (в Киликии) в еврейской фарисейской семье. Первоначально ревностный гонитель христиан, Павел, испытавший чудесное видение на пути в Дамаск, принимает… … Большой Энциклопедический словарь
Варавва в Новом Завете — (т. е. сын Аввы) разбойник, упоминаемый в истории страданий Христа. Когда Пилат почти не видел больше возможности убедить иудеев освободить невинного узника Иисуса Христа, он попытался воспользоваться одним пасхальным обычаем, в силу которого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иоанна в Новом Завете — жена домоправителя Иродова, Хузы, известная тем, что она вместе с другими благочестивыми женщинами следовала за Христом и служила Ему имением своим , т. е. давала средства на удовлетворение необходимых потребностей земной жизни как Его Самого,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иосиф в Новом Завете — (Матф. I, 18 и сл.) обрученный муж пресвятой Девы Марии. Он по прямой линии происходил из рода Давида царя, но заходился в бедности и, проживая в глухом Назарете, занимался плотничеством. О жизни его, кроме обстоятельств рождения Христа, известно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лазарь в Новом Завете — новозаветное библейское имя, представляющее, вероятно, сокращенную форму древнееврейского имени Елеазар. Под этим именем в евангелиях известны: 1) Л., брат Марфы и Марии, дом которых в Вифании был любимым местом отдохновения И. Хр. от трудов. И… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Малх в Новом Завете — раб первосвященника, коему апостол Петр отрезал правое ухо. Об этом событии упоминают все евангелисты (Матф. XXVI, 51; Марк. XIV, 47; Лук. XXII, 50), но только Иоанн называет по имени и М., и апостола Петра, вероятно потому, что когда писаны были … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Никодим в Новом Завете — фарисей, член синедриона. Его беседа с Иисусом Христом описана у евангелиста Иоанна (3 я глава). Он открыто восстал против первосвященников и фарисеев, когда они посылали служителей схватить Иисуса Христа и досадовали, что те не привели Его к ним … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлоя в Новом Завете — (1 Кор. I, 11) одна из благочестивых коринфских христианок. Дом ее, вероятно, был домашней церковью. Ее домашними апостол Павел был извещен о несогласиях, возникших между верующими церкви коринфской … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эней в Новом Завете — Апостол Петр, посещая в разных местах Палестины общества верующих, пришел в Лидду, там жил Э., который 8 лет лежал в постели в расслаблении. Апостол Петр сказал ему: Э.! исцеляет тебя Иисус Христос, встань с постели своей , и Э. тотчас получил… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иосиф (в Новом Завете) — Святой Иосиф с младенцем Иисусом (Гвидо Рени, ок. 1635 года) Иосиф Обручник (Иосиф Плотник) согласно Новому Завету (Мф.1:18 и след.), обрученный муж Пресвятой Богородицы. Он по прямой линии происходил из рода Давида царя, но находился в бедности… … Википедия
СЕМИТИЗМЫ В СЕПТУАГИНТЕ И НОВОМ ЗАВЕТЕ — лексические, грамматические, литературные и др. особенности *Септуагинты и НЗ, обусловленные влиянием на их греч. язык евр. и арам. языков. С. в Септуагинте связаны со стремлением переводчиков как можно точнее передать евр. оригинал (напр., когда … Библиологический словарь